Termos de Uso & Política de Privacidade
Leitura rápida: Ao começar a usar a Cecília, você autoriza a coleta e o tratamento das histórias que nos conta — incluindo áudios e memórias de vida — exclusivamente para a escrita do seu livro. O livro, os direitos e as receitas de venda são inteiramente seus. A Cecília é a autora e organizadora contratada; você é o dono da obra.
A Cecília é um serviço de escrita de livros biográficos e de memórias operado pela Thirsty Marketing LTDA (CNPJ 51.593.983/0001-58), com sede na Rua Padre Anchieta 1995, Bigorrilho, Curitiba – PR ("Thirsty", "nós", "nosso").
O serviço funciona via WhatsApp: você nos conta sua história por áudio ou texto, a Cecília escreve o livro capítulo a capítulo e o entrega em formato digital. Utilizamos inteligência artificial (modelos Claude da Anthropic e Gemini do Google) para transcrição, organização narrativa e escrita literária.
Princípio central: A Cecília é escritora e organizadora contratada. Você é o protagonista e o dono da obra. Todo o livro — texto, direitos autorais e eventuais receitas de publicação ou venda — pertence exclusivamente a você (ou à pessoa sobre quem ele foi escrito).
Ao iniciar o uso da Cecília via WhatsApp, você declara que:
| Pacote | Valor | O que inclui |
|---|---|---|
| Legado | R$ 597,00 (PIX ou até 6×) |
Livro completo de memórias (8–12 capítulos + introdução), título, capa digital, entrega em página web e PDF. Prazo: até 6 meses para conclusão da coleta e escrita. |
| Amostra gratuita (convidados) |
Gratuito (por convite) |
Introdução do livro + capa digital, gerados a partir da entrevista fundadora. Serve para conhecer a qualidade antes de contratar o pacote completo. |
Pacotes adicionais (ex.: Autoridade, para profissionais e empresários) poderão ser disponibilizados futuramente com condições próprias.
A Cecília é entrevistadora, não terapeuta. Ela conduz a narrativa perguntando sobre fatos, cenas, pessoas e momentos — nunca sobre diagnósticos interiores ou análises psicológicas. Em temas sensíveis, ela é gentil, discreta e oferece a possibilidade de pular ou não aprofundar.
A obra produzida é de titularidade exclusiva do contratante (você), nos seguintes termos:
A Cecília permite a escrita de livros sobre pessoas já falecidas, livros de família com múltiplos narradores e livros de equipes ou empresas. Nesses casos:
A Cecília utiliza modelos de inteligência artificial para:
Você reconhece que:
O Pacote Legado tem prazo de até 6 meses para conclusão contado a partir da data do pagamento. O prazo é compartilhado: depende também do ritmo com que você envia suas memórias.
A Thirsty não se responsabiliza por:
Podemos atualizar estes termos com aviso prévio de 15 dias via WhatsApp. Após esse prazo, o uso continuado do serviço implica aceitação das novas condições. Você pode encerrar o contrato antes da vigência das novas condições sem qualquer penalidade, com entrega do conteúdo escrito até então.
Este contrato é regido pela legislação brasileira. Eventuais litígios serão dirimidos no foro da Comarca de Curitiba – PR, com renúncia a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
💬 Envie "falar com Bruno" no WhatsApp da Cecília
Respondemos em até 5 dias úteis
Atenção — dados sensíveis: A Cecília coleta e processa memórias de vida, relatos pessoais e familiares e, eventualmente, informações sobre saúde, relacionamentos e experiências íntimas. Esses dados são tratados com máxima confidencialidade e usados exclusivamente para a escrita do seu livro.
Thirsty Marketing LTDA · CNPJ 51.593.983/0001-58
Rua Padre Anchieta 1995, Bigorrilho, Curitiba – PR, Brasil
Contato de privacidade: privacidade@thirsty.com.br
| Categoria | Dados | Finalidade | Base legal (LGPD) |
|---|---|---|---|
| Identificação | Nome, número de WhatsApp, CPF (para pagamento) | Cadastro, cobrança, comunicação | Execução de contrato |
| Memórias de vida | Relatos em texto e áudio sobre a própria vida ou de terceiros | Escrita do livro | Consentimento expresso |
| Áudios | Arquivos de voz enviados via WhatsApp | Transcrição para texto (excluídos após processamento) | Consentimento expresso |
| Conteúdo do livro | Fragmentos de memória, capítulos gerados, plano narrativo | Escrita, entrega e disponibilização do livro | Execução de contrato |
| Dados de preferência | Tom do livro (íntimo, inspirador etc.), destinatário, cadência de lembretes | Personalização do serviço | Consentimento / legítimo interesse |
| Dados de terceiros | Nomes, histórias e relatos sobre familiares ou pessoas mencionadas | Composição do livro | Consentimento expresso do contratante, que declara ter direito de narrar |
| Dados financeiros | Dados de cobrança processados via Asaas | Pagamento | Execução de contrato / obrigação legal |
| Logs de uso | Registro de mensagens, ações no sistema, data/hora de interações | Segurança, diagnóstico técnico, comprovação de consentimento | Legítimo interesse |
Por envolver dados sensíveis (relatos pessoais, memórias familiares, eventuais referências a saúde ou vida íntima), coletamos consentimento expresso e específico no início do processo, via WhatsApp.
Você pode retirar esse consentimento a qualquer momento. A retirada não afeta o conteúdo já escrito e entregue, mas encerra a coleta de novas memórias e o processamento futuro.
Sobre os áudios: Os arquivos de áudio enviados via WhatsApp são transcritos por IA (Google Gemini) e excluídos imediatamente após a transcrição. Não armazenamos arquivos de voz — apenas o texto resultante da transcrição.
Não usamos suas memórias ou o conteúdo do seu livro para treinar modelos de IA, para publicidade, para ceder a terceiros ou para qualquer fim além da escrita do seu livro.
| Fornecedor | Dados compartilhados | País | Finalidade |
|---|---|---|---|
| Anthropic (Claude) | Texto das memórias, contexto do livro | EUA | Escrita literária (capítulos, introdução, plano narrativo) |
| Google (Gemini) | Áudios (transcrição) e texto das memórias | EUA | Transcrição de voz, geração de capa, perguntas de aprofundamento |
| Supabase | Todos os dados do livro e do cadastro | Brasil (sa-east-1) | Banco de dados, armazenamento de capítulos e capa |
| Z-API | Mensagens WhatsApp | Brasil | Gateway de comunicação via WhatsApp |
| Asaas | Nome, CPF, dados de pagamento | Brasil | Processamento de cobranças |
Os dados enviados a fornecedores nos EUA (Anthropic e Google) são protegidos por cláusulas contratuais padrão conforme exigido pela LGPD para transferência internacional. Esses fornecedores não utilizam os dados enviados via API para treinar seus modelos, conforme seus contratos comerciais.
| Dado | Período de retenção |
|---|---|
| Áudios de voz enviados via WhatsApp | Excluídos imediatamente após transcrição |
| Transcrições de áudio (texto) | Enquanto o livro estiver em produção |
| Memórias e fragmentos do livro | Enquanto o contrato estiver ativo + 2 anos (para suporte e revisão) |
| Capítulos e conteúdo final do livro | Até você solicitar exclusão (o livro é seu) |
| Dados de cadastro (nome, telefone) | Enquanto ativo + 5 anos (obrigação legal) |
| Dados financeiros e CPF | 5 anos (obrigação fiscal) |
| Registro de consentimento | 5 anos (obrigação legal LGPD) |
| Logs de mensagens e interações | 12 meses |
Após a exclusão dos dados de memórias e fragmentos, o conteúdo final do livro (capítulos entregues) permanece disponível até você solicitar sua exclusão, pois pertence a você.
Ao concluir capítulos, disponibilizamos uma página web privada do seu livro, acessível apenas por um link com token único (não indexado por buscadores). Você pode compartilhar esse link com quem quiser — ou não compartilhar. A página fica disponível enquanto sua conta estiver ativa.
O serviço funciona via WhatsApp e não utiliza cookies. A página web do livro (gerada para você) não usa cookies de rastreamento — apenas carrega os dados do seu livro a partir do token de acesso. Nenhum dado de navegação é coletado nessa página.
O serviço é destinado a maiores de 18 anos. Não coletamos dados de menores conscientemente. Livros sobre a infância de uma pessoa adulta (memórias do próprio contratante sobre sua infância) são permitidos. Se tomarmos conhecimento de coleta de dados de menores sem representação legal, os dados serão excluídos imediatamente.
Para exercer seus direitos ou tirar dúvidas sobre privacidade:
Respondemos em até 15 dias úteis
Você tem direitos garantidos por lei sobre seus dados pessoais — incluindo as memórias e histórias de vida que compartilhou conosco. Veja abaixo como exercer cada um deles.
| Direito | O que significa no contexto da Cecília | Como exercer |
|---|---|---|
| Confirmação | Saber quais dados seus temos armazenados |
📧 privacidade@thirsty.com.br 💬 "falar com Bruno" no WhatsApp Respondemos em até 15 dias úteis |
| Acesso | Receber cópia de todos os fragmentos, capítulos e dados cadastrais que temos seus | |
| Correção | Corrigir dados cadastrais incorretos ou fatos registrados de forma imprecisa no livro | |
| Anonimização | Solicitar que memórias específicas sejam anonimizadas quando não forem mais necessárias | |
| Portabilidade | Receber todos os capítulos e fragmentos em formato estruturado (JSON ou texto) | |
| Exclusão | Apagar fragmentos, capítulos ou toda a base de dados do seu livro — o conteúdo já entregue a você não é afetado | |
| Revogação | Retirar o consentimento a qualquer momento, encerrando a coleta de novas memórias | |
| Oposição | Opor-se ao uso de dados para fins além da escrita do livro |
O livro é seu. Mesmo que você solicite a exclusão de todos os dados do nosso sistema, o conteúdo que já foi entregue a você (capítulos, introdução, capa) permanece em sua posse — não o excluímos da sua cópia. O que excluímos são os dados armazenados nos nossos servidores.
Você pode revogar o consentimento a qualquer momento enviando uma das mensagens abaixo no WhatsApp da Cecília:
Após a revogação, entregamos todo o conteúdo escrito até a data da solicitação e excluímos os dados dentro do prazo de retenção legal aplicável.
Se uma pessoa mencionada no livro (familiar, amigo ou qualquer terceiro) desejar exercer direitos sobre dados seus que constam no livro, pedimos que entre em contato pelo e-mail de privacidade. Analisaremos caso a caso, respeitando os direitos do contratante (autor do livro) e os direitos de privacidade do terceiro mencionado.
Se considerar que seus direitos não foram atendidos, você pode registrar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD):
Guardamos o registro do seu consentimento (data, hora, versão dos termos e número de WhatsApp de forma criptografada) por 5 anos como comprovação legal, conforme exigido pela LGPD. Esse registro inclui especificamente o consentimento para tratamento de dados sensíveis (memórias de vida e relatos pessoais).
| Versão | Data | Principais alterações |
|---|---|---|
| 1.0 | 26/06/2026 | Versão inicial do serviço Cecília — termos específicos para escrita de livros biográficos, consentimento de voz, propriedade da obra pelo contratante, tratamento de dados sensíveis (memórias de vida) e dados de terceiros mencionados no livro. |
📧 privacidade@thirsty.com.br — Privacidade e LGPD
📧 contato@thirsty.com.br — Suporte geral
💬 "falar com Bruno" no WhatsApp da Cecília